一个音乐剧版本的查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》，独家电招一个吝啬的厌世者被带上了一个神奇的旅程

给林曼莉过生日那天，翻译W风郝连生在林家楼梯口碰到了通缉犯阿标，随即发现林曼莉倒在血泊中。郝连生报案后，纽约怕被牵连，先逃跑去找阿标，又被当成神经病……阿标终于落网了，郝连生才知道阿标并没有杀林曼莉。

同时，州2招标他也是年轻漂亮的林曼莉的监护人。郝连生人到中年事业顺利、标获家庭稳定、被提升为公司总经理的候选人。一场荒诞过后，批准郝连生重新回到温馨的家庭

不料倒霉的事情并没有完，将于在老崔前往飞机场的途中，将于一个醉酒的女孩子小夏（居文沛饰）忽然拦住了老崔的乘坐的出租车，好心的老崔本想只送小夏回家，没想后面却发生了一连串事情，搞到身无分文、护照失窍，曾至衣不遮体。在相处的过程中，启动两人的内心似乎也种下了一颗在渐渐发芽的种子……该片是中影集团青年导演电影制作计划启动的第一部影片。

老崔得知合伙人要卖掉塞浦路斯的餐馆，独家电招情场失意的老崔只想快点回到塞浦路斯挽救自己的事业。

情急之下，翻译W风老崔只得和小夏合作，相互帮助，不料一波未平，一波又起，两人历经磨难，曾至还卷入到一场盗窃国宝的阴谋之中。阿龙找来好友黄飞鸿（洪金宝）和阿彪（元彪）帮忙，纽约此二君一个武艺高强，一个虽身手敏捷但头脑不大灵光

更要命的，州2招标是他们常被警探（吴耀汉）误视作不法分子。李国杰没来之前，标获黄若思与河豚搭档侦探的，标获无非一些风流、偷窃、欺诈事务，这些案件不是每一都能侦破，而侦破的过程常常充满尴尬，远称不上完美，但其时香港社会的百态却一览无遗。

他来之后，批准三人的合作亦是如此。万能私家侦探社是一家连同社长黄若思（许冠文）在内只有三名工作人员的小侦探社，将于由于生意不咸不淡，将于加上黄若思为人小气刻薄，员工河豚（许冠英）和积琪（赵雅芝），尤其前者没少遭罪。